5: |
サルタ -1/2 <アルゼンチン> (10月23日〜) | ||||
広大なアルゼンチンの北部の主要都市で,ボリビア国境に近い標高1,200mにある。 周囲を山々に囲まれた,穏やかなコロニアルな地方都市である。 人々の顔もアンデス系の人の割合が増え,大都市ブエノスアイレスから来ると街の様子も人も, かなり違うアルゼンチンが感じられる。 この地方は,アルゼンチン・フォルクローレ(民族音楽)のふるさとである。 不肖,Usazito がここにやって来たのも,ずっと聴いてきたフォルクローレに唄われた風土,背景を 少しでも感じてみたいから,であった。 |
<サルタ 市街> | ||
ブエノスアイレスから北西へ2時間あまり飛んで,サルタに到着。 ”バカとケムリは高いとこに登りたがる!”・・・”同じバカなら登らにゃ,そんそん!”と歌いながら まっ先にやって来たのは,”サン・ベルナルドの丘”。 上から見ると,広い盆地に整然と区切られた町並みが広がり,高地の風が旅を感じさせる。 望遠鏡で覗いて見ると,白壁,赤がわらの低い建物やビルに混じって,いくつかの教会や, 古いヨーロッパ風の建物が目に付く。 |
||
【 サン・ベルナルドの丘 】 |
【 サルタ市街中心部 】 |
|
【 サルタ大聖堂 】 → |
【 大聖堂夜景 】 | |
← 【大聖堂内部】 きらびやかで荘厳 な内装。 正面祭壇は 細かな彫刻が 金色に輝く。 横に, ”奇跡のキリスト像 マリア像”があるが いわれは解らず。 |
← 【サンフランシスコ教会】 南米一高い教会の塔 54m。 |
|
|
||
この大聖堂のある”7月9日広場”は,スペイン語の教科書に出てくる通りに州政府の建物,博物館, 大きなホテル等古い建築物が取り囲み,典型的な”PLAZA"の様相である。 広場を中心にして,付近にはショッピングの店が多くあり,庶民的な店や食べ物屋も多く 平日ではあるが賑わっていて,夜の一人歩きも楽しい。 歩いているうちに,”中華バイキング”の店を見つけ喜んで入った。 ”中華”とはいっても,中華料理はもちろんアルゼンチン(であろう)料理から,日本の巻き寿司風迄 品数は豊富。前菜,サラダからデザートのケーキ類までなんでも食べ放題で,値段はたった7ペソ! アルゼンチンのペソ暴落の為,今のレートでは,日本円にして250円という安さだ! 現地の人にとっては,750円以位の感覚であろうが,旅行者には大変有難い。 中国人が経営していて,頼めばウーロン茶も飲めた。 表には<Tenedor libre !>と書いてある。”自由なフォーク” →食べ放題という事だろう。 (ここに限らず各地にあり,チリでもお世話になった。南米に行く人にはお勧めである) 満足してホテルにもどる。しかし・・・, エレベーター,止まってるのを確認して二枚の扉を自分で開けて乗り込む。 2枚を閉めてから,自分でエレベーターを操縦して3階に到着。2枚を開けて降りてから, 又2枚の扉を閉めて終わる。・・・歩いて上った方が早い。 部屋に入り,スイッチを入れたら,電球が切れて真っ暗! うーんっ,安ホテルめ! フロントに電話する。英語を話す女性はすでに帰宅して,いない! さあ困った,入門電話スペイン語会話。 ”No hay lampara” (いや,ランプはある),”No hay luz”(似たようなものかー),(おちつけ!) ”Lampara esta rota,no funciona !”(よくできた!),ようやく判ったらしい。やれやれ。 |
||
ひと休みして夜10時,サルタの夜のお楽しみ,フォルクローレを聴きに行こう! このホテル,三ツ星以下の安ホテルだが場所はいい。 2ブロック先に,この世界では有名なペーニャ,”Balderrama” がある。 (ペーニャは,民謡酒場または酒,食事の出来るライブハウス,といった感じの店である。) <フォルクローレを聴く > ”Boliche Balderrama: 酒場・バルデラーマ” という名のこの店は, フォルクローレのふるさとサルタにあって,”フォルクローレの殿堂”とか。 ”バルデラーマを知らないのは,サルタを知らないこと”等と,お国自慢的フレーズを どこかで見たくらいの中心的な店である。 この店の様子を歌った曲もあり,色々な歌手が歌っている。Usazitoも好きな曲の ひとつである。 店は表からのぞける位オープンな造りで,ボーイ達も民謡酒場らしい田舎の大らかさが感じられる。 店に入った時,まだマイク,ステージのセッティングなどやっている。 有名なだけあって,やはり各地からの観光客で一杯である。 やがて,ガウチョスタイルの男のギター弾き語りからバルデラーマの夜は始まった, しぶいだみ声が,この地方の音楽でありアルゼンチンフォルクローレの代表的リズムである, チャカレーラによく似合う。 優美で親しみやすいアルゼンチン・サンバも好い。(ブラジルの喧しいサンバとは全く別物) この形式で書かれた名曲中の名曲”ツクマンの月”を筆頭に,多くの名曲がある。 この”バルデラーマ”の曲もサンバで書かれている。 |
||
|
||
ボンボ(太鼓)2丁だけで,勇壮なリズムを刻み 踊るガウチョ姿の二人組も面白い。 どこか沖縄のエイサー踊りに通じる。 アルゼンチン(スペイン風か)の古典的なドレス で,可憐に優雅に踊る女性のダンスも 様々な形式の踊りを見せ楽しませる。 メーンゲストらしい4人組のグループは実力を 感じさせる演奏とコーラスで,フォルクローレの 世界をたっぷりと味あわせてくれる。 |
||
途中,司会者が世界各地から来ている客の紹介を始める。英語混じりのスペイン語。 ”フランス?!”,"スイス?!",”ブラジル?!”等と紹介しながら何か冗談を言い, 紹介された方も他の客も喜んで拍手と歓声の交換。 ”一番遠くの国,Japonからたった一人でやって来た!” Usazito にも大きな拍手をいただく。 15カ国くらいの人達が来ていた。小さな国際親善である。 この酒場,開業50周年が近いらしく酒場のオーナーである,”Don Juan Balderrama”その人が 出てきて,何か長い挨拶をしていた。 でっぷりとした体格のユニークな風貌で,店と共に結構有名人らしい。 話の中でこちらを見ながら,”こうして日本からも多くの人が来てくれる”というような事を言っていた。 言葉がもっと判れば,店の歴史や,歌手などフォルクローレに関する事を話していたらしいのに・・・ 演奏とダンスが盛り上がってきて超有名曲”花祭り”。客も誘われ全員手をつなぎ踊りだす。 店の中では収まりきらず,外の通りにまで踊り出て大騒ぎであった。 12時を過ぎても,歌と演奏は続き店内はますます盛り上がっている。 もっともっと聴いていたかったが,明日の早いツアーのために切り上げて,ホテルに戻った。 本場で聴けたアルゼンチン・フォルクローレとその雰囲気に大いに満足した夜だった。 さあ明日は,”ウマウアカ渓谷”,北部アルゼンチンの雄大な谷間を行く大ツーリングだ。 |